SV | En de HEERE zeide: Ik heb hun vergeven naar uw woord. |
WLC | וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה סָלַ֖חְתִּי כִּדְבָרֶֽךָ׃ |
Trans. | wayyō’mer JHWH sālaḥətî kiḏəḇāreḵā: |
AC | כ ויאמר יהוה סלחתי כדברך |
ASV | And Jehovah said, I have pardoned according to thy word: |
BE | And the Lord said, I have had mercy, as you say: |
Darby | And Jehovah said, I have pardoned according to thy word. |
ELB05 | Und Jehova sprach: Ich habe vergeben nach deinem Worte. |
LSG | Et l'Eternel dit: Je pardonne, comme tu l'as demandé. |
Sch | Da sprach der HERR: Ich habe vergeben, wie du gesagt hast. |
Web | And the LORD said, I have pardoned according to thy word: |